ประเภท : มรดกโลกทางวัฒนธรรม
ปีที่ขึ้นทะเบียน : พ.ศ.2553
ชื่อเป็นทางการ : ป้อมปราการจักรพรรดิแห่งทังลอง-ฮานอย (Central Sector of the Imperial Citadel of Thang Long-Hanoi)
ที่ตั้ง : ฮานอย เวียดนาม
เรียบเรียง : เสถียรพงศ์ ใจเย็น
ป้อมปราการจักรพรรดิแห่งทังลอง-ฮานอย (Central Sector of the Imperial Citadel of Thang Long-Hanoi)
ความเป็นมาและความสำคัญ
ป้อมปราการจักรพรรดิแห่งทังลอง-ฮานอย (Central Sector of the Imperial Citadel of Thang Long-Hanoi) เป็นมรดกโลกด้านวัฒนธรรมของเวียดนาม พระราชวังทังลอง" (Imperial
Citadel of Thang Long) ตั้งอยู่ในกรุงฮานอย ประเทศเวียดนาม
เป็นพระราชวังเก่าแก่อายุกว่า 1,000 ปี
สร้างขึ้นในสมัยราชวงศ์หลี เวียต (Ly Viet) เพื่อประกาศเอกราชของอาณาจักรด๋ายเวียต
(Dai Viet) ชื่อของอาณาจักเวียดนามโบราณ ทั้งหมดถูกสร้างขึ้นทับป้อมปราการเดิมของจีนตั้งแต่สมัยศตวรรษที่
7 ที่เคยเป็นศูนย์กลางการปกครองและการทหารติดต่อกันนาน 13 ศตวรรษ
ลักษณะรูปแบบการก่อสร้างเหมือนป้อมปราการของจีนในสมัยศตวรรษที่ 7
ซึ่งพระราชวังทังลองสร้างบนสามเหลี่ยมปากแม่น้ำแดง ในช่วงที่เวียดนามปกครองด้วยกษัตริย์
ซึ่งเป็นศูนย์กลางการปกครองของประเทศ
http://en.wikipedia.org/wiki/Imperial_Citadel_of_Thang_Long
สถานที่แห่งนี้เป็นพระราชวังที่สร้างขึ้นด้วยหินทั้งหมด ซึ่งเป็นสมบัติของราชวงศ์โฮ แต่ยังคงหลงเหลือโครงสร้างให้เห็นในปัจจุบัน อีกทั้งยังได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกทางด้านวัฒนธรรม เพราะเป็นราชวังหินแห่งเดียวที่เหลืออยู่ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และยังมีความเป็นมาทางประวัติศาสตร์ยาวนาน สะท้อนอารยะธรรมในเขตลุ่มแม่น้ำแดงตอนล่าง ที่ตั้งอยู่ระหว่างอิทธิพลของอาณาจักรฮั่น (จีน) และ อาณาจักรจัมปา (Champa) ทางใต้ จึงถูกยกย่องให้เป็นตัวอย่างอันโดดเด่นของสถาปัตยกรรมในสมัยนั้น ๆ นอกจากนี้การสร้างโดยใช้เทคโนโลยีในแบบสมัยก่อน ซึ่งเป็นสิ่งที่น่าพิศวงว่าคนสมัยนั้นสามารถสร้างพระราชวังที่งดงามอย่างนี้ได้อย่างไรภายในปราการเก่ามีแต่ซากหักพังของพระราชวังโบราณแห่งอาณาจักรทังลองที่งดงามอันรอคอยการบูรณะและตกแต่งให้กลับมาสวยงามดังเดิมที่ตั้ง
พระราชวังหลวงและป้อมปราการทังลอง ตั้งอยู่ในกรุงฮานอย ประเทศเวียดนาม
การขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลก
ป้อมปราการหลวงทังลองได้รับลงทะเบียนเป็นมรดกโลกในการประชุมคณะกรรมการมรดกโลกสมัยสามัญครั้งที่ 34 เมื่อปี พ.ศ. 2553 ที่กรุงบราซีเลีย ประเทศบราซิล ด้วยข้อกำหนดและหลักเกณฑ์ในการพิจารณา จำนวน 3 ข้อ ดังนี้
(ii) เป็นสิ่งที่มีอิทธิพลยิ่ง ผลักดันให้เกิดการพัฒนาสืบต่อมาในด้านการออกแบบทางสถาปัตยกรรม อนุสรณ์สถาน ประติมากรรม สวน และภูมิทัศน์ ตลอดจนการพัฒนาศิลปกรรมที่เกี่ยวข้อง หรือการพัฒนาการตั้งถิ่นฐานของมนุษย์ ซึ่งได้เกิดขึ้นในช่วงเวลาใดเวลาหนึ่ง หรือบนพื้นที่ใด ๆ ของโลกซึ่งทรงไว้ซึ่งวัฒนธรรม
(iii) เป็นสิ่งที่ยืนยันถึงหลักฐานของวัฒนธรรมหรืออารยธรรมที่ปรากฏให้เห็นอยู่ในปัจจุบันหรือว่าที่สาบสูญไปแล้ว
(iv) เป็นตัวอย่างอันโดดเด่นของประเภทของสิ่งก่อสร้างอันเป็นตัวแทนของการพัฒนา ทางด้านวัฒนธรรม สังคม ศิลปกรรม วิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี อุตสาหกรรม ในประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติ
อ้างอิง:
ผู้จัดการออนไลน์.“ไปดู...พระราชวังทังลอง มรดกโลก 1,000 ปี” [ระบบออนไลน์]. แหล่งที่มา
http://www.manager.co.th/IndoChina/ViewNews.aspx?NewsID=9530000108608
ผู้จัดการออนไลน์.“สัมผัสมรดกโลก 7 แห่งใหม่ในเอเชีย” [ระบบออนไลน์]. แหล่งที่มา
http://www.manager.co.th/travel/viewnews.aspx?NewsID=9530000124546
ศูนย์ข้อมูลแหล่งมรดกโลก.กระทรวงวัฒนธรรม.”พระราชวังแห่งราชวงศ์โฮ” [ระบบออนไลน์]. แหล่งที่มา http://www.thaiwhic.go.th/heritageList.aspx
- “บุคคล สถานที่ และเหตุการณ์สำคัญ” [ระบบออนไลน์]. แหล่งที่มา
http://www.asean-info.com/asean_members/vietnam_person_place.html
